Rabu, 18 April 2018

Hiragana Oshi Eps 2 Sub Indonesia


CHUUDON!

Hiragana Oshi episode 2 telah rampung, kali ini masih lanjutan minggu perkenalan member gen 1 hiragana. Tentunya makin banyak member yang melakukan keahlian aneh-aneh dan tidak terduga dan cukup bikin terpingkal-pingkal.

Untuk pengerjaan episode 2 ini kami berusaha lebih baik dari yang pertama, semoga memuaskan dan kami minta maaf jika ada kesalahan translasi.




 Terima kasihatas kerja samanya Tim Sakamichi Station
TL Jap-Indo: Mikutin/Amon-sensei  
TL Eng-indo: Amon-sensei/AsqaRanz/Mazekey  
Timing: Momotaro/Mikutin/Amon sensei/Monamane  
Typesetter: Monamane/Momotaro/Mikutin  
Encoder: Monamane  
PR: Mazekey/Shiraishi-kun  
Uploader: AsqaRanz/Amon-Sensei

Special Thanks to Depressing Subs for kindly help us with the translation

Hardsub Indonesia
Softsub Indonesia ( Mohon disesuaikan sendiri jika raw kalian berbeda )
Raw Ranze46

Minggu, 15 April 2018

Hiragana Oshi Eps 1 Sub Indonesia


TOOTH!

AKHIRNYA KELAR... Uwaahhh.. maaf terlambat, karena kami mengerjakan keyakake juga dan pekerjaan lain di dunia nyata. Kami berusaha sekeren mungkin dalam membuat episode pertama dari Hiragana Oshi ini karena kami sangat suka dengan acara hiragana oshi ini. Semoga tetap lancar kedepannya

Hiragana Oshi merupakan acara baru dan eksklusif milik Hiragana Keyakizaka, dengan MC ditangani oleh Audrey yang sangat berpengalaman di acara Idol, episode pertama acara ini sukses membuat penonton dan member hira tertawa.

Jika anda penggemar Hiragana Keyaki dan juga ingin lebih jauh kenal lebih dalam dengan mereka. Acara ini wajib tidak boleh dilewatkan. Kami sadar masih belum sempurna sub ini, untuk episode  selanjutnya kami akan berusaha lebih baik lagi

Notes : Hardsub sudah di upload :)

Terima kasihatas kerja samanya Tim Sakamichi Station
TL Jap-Indo: Mikutin/Amon-sensei  
TL Eng-indo: Amon-sensei/AsqaRanz/Mazekey  
Timing: Momotaro/Mikutin/Amon sensei/Monamane  
Typesetter: Monamane/Momotaro/Mikutin  
Encoder: Monamane  
PR: Mazekey/Shiraishi-kun  
Uploader: AsqaRanz/Amon-Sensei



Sabtu, 14 April 2018

Keyakitte? Kakenai Ep 125 Sub Indonesia


Bakon!

Kami kembali lagi merilis Keyakake terbaru, maaf lama menunggu karena sulit atur jadwal dengan sub hiragana oshi dan juga terbentur pekerjaan di dunia nyata.
Di episode kali ini akan mengupas tuntas member terpopuler di keyaki, yaitu Oda Nana. Masih jadi misteri kenapa Oda Nana bisa begitu sangat populer di kalangan member seperti layaknya lelaki idaman. Episode ini akan membahas Oda Nana dan bisa juga buat  para lelaki bagaimana supaya bisa jadi idaman anggota Keyaki

Hahahahah


-Jika ada kesalahan dalam subtitle ini kami mohon maaf, karena kami juga manusia biasa yang tidak luput dari kesalahan. Apabila ada yang ingin menyampaikan kritik atau saran, silahkan agar kami bisa lebih baik lagi dalam merilis subtitle.
-Dimohon untuk jangan merubah isi dalam subtitle atau menyalahgunakannya dalam bentuk apapun, hargai usahai dan kerja keras kami.

Terima kasihatas kerja samanya Tim Sakamichi Station
TL Jap-Indo: Mikutin/Amon-sensei  
TL Eng-indo: Amon-sensei/AsqaRanz/Mazekey  
Timing: Momotaro/Mikutin/Amon sensei/Monamane  
Typesetter: Monamane/Momotaro/Mikutin  
Encoder: Monamane  
PR: Mazekey/Shiraishi-kun  
Uploader: AsqaRanz/Amon-Sensei